Service Technician

释义 Definition

“服务技术员/维修技术员/售后技术员”：负责对设备或系统进行安装、检测、维护、故障排除与修理的人，常在客户现场（field）或服务中心提供技术支持。（在不同行业也可指家电、暖通空调、IT、医疗设备等的售后维修人员。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɜːrvɪs tɛkˈnɪʃən/

例句 Examples

The service technician fixed the washing machine in an hour.
服务技术员一小时就把洗衣机修好了。

After the outage, the service technician ran diagnostics, replaced a faulty module, and documented the repair for warranty records.
停机故障后，服务技术员进行了诊断，更换了故障模块，并为保修记录填写了维修报告。

词源 Etymology

service 源自拉丁语 servitium（“服务、役使”），后来在英语中发展出“提供帮助/维修服务”等含义；technician 来自希腊语 technē（“技艺、工艺”）一路经由法语进入英语，指“掌握专门技术的人”。合在一起强调“以维修/支持为核心工作的技术人员”。

相关词 Related Words

• Technician
• Maintenance
• Repair
• Mechanic
• Installer
• Field Service
• Troubleshooting
• Warranty

文学与著作中的用例 Literary Works

• Occupational Outlook Handbook（U.S. Bureau of Labor Statistics）：在职业分类与岗位描述中常出现（如 service technician(s)、maintenance and repair 相关条目）。
• Modern Refrigeration and Air Conditioning（Goodheart-Willcox）：暖通制冷领域教材中常用来指从事检修与保养的服务人员。
• Dell Technologies / HP / Cisco 等厂商的官方服务手册与维护指南（如 Service Manual 系列出版物）：用于指执行检修与部件更换的人员角色（service technician）。